Everyone Says I Love You
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:41:01
Co tím myslíš, zamilovaná?
Co dìlá?

:41:04
Je gondoliér.
:41:06
On je jedním z tìch chlápkù v pruhovaném
trièku a v klobouku?

:41:09
Nemá klobouk.
:41:10
-Co tím myslíš?
-Nenosí klobouk.

:41:13
To je šílenost! Co vlastnì
chceš...

:41:16
mluv se mnou. Ty mluvíš
o svatbì?

:41:19
To je bláznivina!
:41:20
Proè?
:41:21
‘Protože musíš studovat,
jít na kolumbijsou univerzitu.

:41:24
Chceš studovat žurnalistiku
nebo práva, ne veslování.

:41:27
Nìkteøí lidi taky nechali studia
na Kolumbii.

:41:31
Nechceš pøece utéct s chlapem,
kterýho jsi právì potkala...

:41:35
a který je gondoliér.
:41:37
Je to básník.
:41:38
Básník?
:41:40
Víš, co se rýmuje s
gondoliérem? Pla dolarem.Jasný?

:41:43
Zapomeò na to.
:41:53
Nazdar. Bože, to jsou
náhody.

:41:56
Gregu, to je Joe.
:41:58
Tìší mì.
:42:01
-To je ten s infarktem?
-To jsem byl já.

:42:04
Je tady Bernardo Bertolucci?
:42:05
-Stejnì bych ho nepoznal.
-Musím se s ním setkat.

:42:10
- Nevadilo by vám, když pùjdu, jestli si
chcete povídat? Donesu nìco k pití.

:42:13
-Neuvìøitelné.
-Co?

:42:16
Prohlédla sis toto místo.
:42:18
Je to neuvìøitelné.
:42:20
Vypadá to jako starý palác.
:42:24
Opravdu nádherné.
ale jinak úplný blázinec.

:42:29
Vypadᚠúžasnì.
:42:32
To neøíkej.
:42:33
Proè?
:42:35
Nemohu pøijímat komplimenty.
:42:37
Jsi úchvatná. Proè ne?
Omlouvám se.

:42:40
Ne, to je mùj problém.
:42:42
Proè? Mᚠnìjaké pocity viny?
:42:45
Snad. Nevím.Ty znᚠvšechny
odpovìdi.

:42:48
Myslíš si, že mᚠpocity viny.
:42:51
Urèitì si pøedstavuješ, že...
:42:53
možná pøijde nìkdo...
:42:56
Pravdìpodobnì mᚠsny o èlunech...

náhled.
hledat.