Everyone Says I Love You
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:28:04
Así que adiós, amor.
:28:10
Me siento culpable.
:28:13
-Debes divertirte.
-Ya lo hago.

:28:15
Sigo sin saber
qué ocurrió con Giselle.

:28:18
Siempre pensé
que era un poco inconsciente.

:28:21
¿Una copa? Yo tomaré una cerveza.
:28:23
Un Bellini.
:28:26
Te daré un consejo.
:28:27
Cuando se rompe una relación,
y espero que no te ocurra,...

:28:32
Es mejor ser dejador que dejado.
Porque el dejador deja.

:28:37
Y al dejado lo dejan.
:28:38
Es horrible.
:28:39
Lo peor para el dejador
es remordimiento de superviviente.

:28:43
Ojalá ese remordimiento
sea lo peor que te ocurra.

:28:47
Mañana te dedicaré el día.
:28:49
No hace falta, en serio.
:28:52
No te vuelvas. ¡Esa pareja!
:28:54
-No te vuelvas.
-¿Quién?

:28:57
Te he hablado de ella.
La vi llegar al hotel.

:29:00
Es guapísima,
pero creo que está casada.

:29:03
¿Verdad?
:29:04
¡Dios mío!
:29:05
Preciosa, ¿verdad?
:29:06
Yo sé quién es.
:29:08
No te creo.
:29:09
¿Cómo no se me ocurrió?
Es perfecta para ti.

:29:13
Pero, ¿qué dices?
¡Si está casada!

:29:15
Pero no es feliz.
Te encantaría.

:29:18
¿Quién es? ¿De qué la conoces?
:29:20
La madre de una amiga
es su psiquiatra, lo sé todo.

:29:24
-¿Cómo se llama?
-No lo sé.

:29:26
¿Cómo que no?
:29:28
Pero, ¿qué te pasa? Cuéntame.
No me tomes el pelo.

:29:31
Es historiadora del arte,
ha venido a ver los Tintorettos.

:29:35
¿Sabes lo que creo?
:29:37
Reconozco esa mirada típica.
:29:39
Corre sola todas las mañanas.
Puedes tropezarte con ella.

:29:44
No, gracias. Está casada.
:29:46
Te digo que no es feliz
en su matrimonio.

:29:50
Completamente distintos.
Ese tío es medio actor.

:29:53
Mañana no estorbará, no madruga.
No tendrás problema.

:29:57
Puedes conocerla, estará sola.
Lo sé perfectamente.


anterior.
siguiente.