:41:00
¿Por qué estoy enamorada?
:41:02
¿Cómo que estás enamorada?
¿A qué se dedica?
:41:04
Es gondolero.
:41:06
¿Con camiseta a rayas
y sombrerito?
:41:09
Sin sombrero.
:41:11
-¿Qué quieres decir?
-Que no lleva.
:41:13
¡Oye, esto es absurdo!
Pero, ¿qué piensas...?
:41:16
Explícamelo.
¿De veras piensas casarte?
:41:19
¡Qué locura!
:41:21
¿Por qué?
:41:22
Porque vas a la universidad
de Columbia.
:41:25
Te licenciarás en Periodismo
o Derecho, no en Remo.
:41:28
No sería la primera
en dejar la universidad.
:41:31
No vas a largarte con uno
que acabas de conocer...
:41:35
...y es gondolero.
:41:37
Es poeta.
:41:39
¿Poeta?
:41:40
¿Sabes qué rima con gondolero?
¡Niente dinero!
:41:43
Así que olvídalo.
:41:53
Hola de nuevo.
¡Dios mío, qué casualidad!
:41:56
Este es Joe, Greg.
:41:58
Encantado.
:42:01
-¿EI del ataque corriendo?
-EI mismo.
:42:04
¿Está Bernardo Bertolucci?
:42:06
-No lo reconocería.
-Tengo que conocerlo.
:42:08
¿Te importa que entre?
:42:10
-Eso es un manicomio.
-Te pediré una copa.
:42:14
-Increíble.
-¿De veras?
:42:16
¿Has visto esta casa?
:42:19
Es increíble.
:42:20
Todo esto
es como un palazzo antiguo.
:42:25
Y es realmente precioso.
Pero ahí dentro, es de locos.
:42:29
Estás guapísima.
:42:32
No digas eso.
:42:34
¿Por qué?
:42:35
No me gustan los cumplidos.
:42:38
Estás impresionante.
¿Por qué no? Perdona.
:42:40
Es un problema mío.
:42:42
¿Por qué?
¿Te da remordimientos?
:42:45
Quizá, no lo sé.
Tienes respuesta para todo.
:42:49
Creo que te da remordimientos.
:42:51
Debes de tener fantasías...
:42:53
...sobre alguien que llega y...
:42:57
Seguro que sueñas con botes o...