Everyone Says I Love You
prev.
play.
mark.
next.

:18:02
Oni misle da æe Holden prirediti
malo iznenaðenje za Skylar veèeras.

:18:06
Ako nastaviš traèati,
neæe biti iznenaðenje.

:18:09
- Dušo, molim te...
- Ja idem van.

:18:12
- Lijepo se provedi.
- Ako Minnie nazove, reci joj da sam otišao na polo terene.

:18:15
Minnie je umrla prije 20 godina, djede.
:18:18
Ne osporavam to. Samo kažem, ako
bude zvala, doæi æu kasno kuæi.

:18:22
Ti znaš, u 21. je
prerano za vjenèanje,

:18:24
ali da je bilo tko drugi
osim Holden, bio bih protiv.

:18:27
Pa, nema šanse da se
vjenèam prije 35. Hoæu živjeti,

:18:31
i tada æu vjerojatno poèeti živjeti sa ženom.
- Zašto se tako šališ?

:18:34
- Tebi se sviða Holden, zar ne?
- Da, da.

:18:36
Nije problem Holden, nego
Skylar. Ona je romantièni idiot.

:18:40
- Da. Njezin problem sa Holdenom je što on nije romantièan.
- Pa što?

:18:44
- Ona æe se udati za njega, zar ne?
- Iskreno se nadam. Želim njezinu sobu kada se uda.

:18:47
Ozbiljan sam. Ne vidim nikakv razlog
zašto ne bi skoèila na ovog tipa.

:18:51
Skylari pati od sindroma "bijelog viteza".
:18:53
Još otkad su joj hormoni podivljali,
:18:55
ona èeka neku slatku osobu...
:18:58
koja æe je oboriti s nogu.
:19:00
Holden, je li to mladi Lochinvar.
:19:03
- On je takvo malo njuškalo.
- Njuškalo, ali umiljato.

:19:07
- On je divan, a ti...
- Kakva sramota. Ja nikada ne dovodim deèka kuæi.

:19:10
- Moraš slušati.
- Kao prvo...

:19:28
# Ja sam sanjar #
:19:32
# Zar nismo svi #
:19:37
# Samo sanjar #
:19:41
# Zar nismo svi #
:19:45
# U mojim snovima #
:19:49
# Svake noæi izgleda da #
:19:53
# Mojoj Ijubavi doðe #
:19:57
# Da zove #

prev.
next.