:37:00
Joe Berlin. Vidjela sam
jednu od vaih knjiga.
:37:03
Jesam. Pamtim je. Imala
je vrlo seksi omot.
:37:07
Bila je na pultu na 5.
aveniji, u odjelu za 99 centi.
:37:11
Ovaj, zna, vjerojatno... je
pribliavaju ljudima cijenom.
:37:14
- O.
- Nekada to rade.
:37:16
U Americi su èudni,
:37:19
ali u Parizu, gdje imaju
njuh za literaturu, ja...
:37:22
Zna, bili su brzi u
prepoznavanju genija...
:37:25
kao to su Poe, Faulkner i ja.
:37:30
Ovaj, u osnovi, vidi,
ja sam jednostavan tip.
:37:33
Moja ideja je ivjeti
u Parizu i moda, zna,
:37:37
zaljubiti se i...
:37:39
etati, hm... po kii...
:37:42
i hm... sluati glazbu,
:37:45
kao, hm... na primjer,
moda "Mahlerovu Èetvrtu."
:37:51
- Ovo je kao da sluam sebe.
"Mahlerova 4." me ubija.
:37:54
A, da, "Mahlerova èetvrta," bez sumnje.
:37:56
Ja... vidi, nisam... ja nisam, hm...
:37:59
kako bih to rekao, hm... tehnoloki tip.
:38:02
- Mrzim tehnologuju.
- Znam. Mogao bih reæi po tebi.
:38:04
Ja-ja-ja, hm... ja...
I dalje radim na...
:38:07
jednoj od onih zastarjelih,
antièkih pisaæih maina...
:38:11
Hoæe li mi reæi kako se nisi
prilagodio kompjuterskom dobu?
:38:15
Zna, kaem ti, volim jednostavan ivot.
:38:18
Volim sjediti u svojoj
sobi u Parizu i pisati.
:38:21
Moda nekom prilikom
posjetim New York leti.
:38:24
Moda neko vrijeme provedem na
romantiènom mjestu kao Bora Bora.
:38:31
Ja... ja volim Bora Bora.
:38:33
Otkada sam prvi put bila tamo,
ne mogu ga izbaciti iz glave.
:38:36
Pa, naravno. Zna, prekrasno je.
:38:39
Noæu zvijezde tako svijetle da moe...
:38:42
- Èitati pod njima.
- Èitati pod njima.
:38:44
Da. Jesi li dobro?
:38:47
Oko ti se malo zamaglilo.
:38:51
Mislio sam da æe zaplakati. Kunem
se, mislio sam da æe zaplakati.
:38:55
No, ja sam, hm... dobro sam.
:38:57
- Sigurno? Neto nije u redu?
- Ne, hm...