Everyone Says I Love You
prev.
play.
mark.
next.

:40:01
# Moj život je uzvišen #
:40:05
# Sada ti dajem #
:40:12
# Svu svoju Ijubav #
:40:17
Donio sam ti poklon.
:40:19
Afrièki krasuljak. Moj omiljeni.
:40:22
Ovaj... što radiš veèeras?
:40:26
Mislim da Greg i ja imamo planove.
:40:29
- Hej, kako je prošlo?
:40:32
Bila je apsolutno fantastièna.
Sve što si rekla je bilo toèno.

:40:36
- Osjeæam se krivim.
- Zašto?

:40:38
Zato što, znaš, rasplakao sam je. Rekla
je da se osjeæa tako bliskom meni.

:40:43
Pa? Odradio si poèetak.
Sada idi i osvoji bitku.

:40:47
Ne zaboravi joj puhati u leða
izmeðu ramena. To je izluðuje.

:40:51
Hej, neæu to raditi.
:40:53
Što se dogaða izmeðu nje i
njezinog psihijatra je privatno.

:40:56
Što æeš sljedeæe uèiniti, dat æeš
mi mapu njezinih erogenih zona?

:41:00
- Tata, da li æete se vidjeti veèeras?
- Ne, ona je udana!

:41:03
Slušaj, ja nisam takav tip. Ja ne
razlikujem Bora Bora od Walla Walla.

:41:08
Što ja dovraga znam o Tintorettu?
:41:10
Ja ne vidim razliku izmeðu njegovih
kontrasta boja i segreto sosa.

:41:14
Ne zaboravi joj puhati izmeðu ramena.
:41:17
Neæu joj puhati izmeðu ramena.
:41:19
Plus, ja koristim Wordov
program, a ne pisaæu mašinu.

:41:22
Nadam se da imaš nešto lijepo za
obuæi, jer veèeras idemo na zabavu.

:41:26
Zabavu? Ja...
:41:28
Želim te upoznati s nekim.
:41:34
- Tata.
:41:36
Ovo je Alberto.
:41:38
- Bok, kako si?
- Drago mi je što sam te upoznao.

:41:40
Tko su svi ovi Ijudi? Ovo je, hm...
:41:43
- Venecijanci. Prijatelji, gosti u gradu.
- Da?

:41:46
Da li uživate u boravku u Veneciji?
:41:49
Fantastièno je. Najbolje.
Apsolutno najbolje. Reæi æe ti ona.

:41:52
Tata, željela sam da upoznaš Alberta,
jer mislim da bi trebao prvi saznati:

:41:56
Vjenèat æemo se.
:41:58
Odlièno. Javi mi u kojem
stoljeæu, posudit æu smoking.


prev.
next.