:45:01
a onda na vrhu ne staje,
:45:04
nego samo probije kroz krov...
:45:06
i samo leti preko oceana.
:45:11
Mislim da æu se onesvijestiti. Hoæu.
:45:16
- Da li si dobro?
- O, o, ne.
:45:18
Ja... malo mi je sve ovo previe...
:45:21
i drago mi je to sutra odlazi.
:45:47
Sljedeæe jutro smo napustili Veneciju.
:45:50
Tata je otiao za Pariz, a ja u New York.
:45:53
Jedva sam èekala da kaem
mami o udaji za Alberta.
:45:56
Bio je tako lijep, tako osjeæajan.
:45:59
Plan mi je bio napustiti Columbiju do
sljedeæe jeseni i preseliti se u Italiju.
:46:05
- O, oprostite. To je moje.
- Ne, to je...
:46:08
O, u redu. Oprosti.
:46:10
O, Boe, oprosti. Nije moje.
:46:13
- U redu je. Oboje volimo kupovati u
Hunting Worldu. - Tamo sam ga i ja kupila.
:46:16
- O, Boe, sada znam da je moje.
- U redu je. Pomoæi æu ti.
:46:19
- Hvala.
- U... tvoj grudnjak.
:46:21
- Hvala ti. Da.
- Donje rublje.
:46:24
Petrarchevi soneti. Èime se bavi?
:46:26
O, ovisi koji je tip
u pitanju. Ne, ala.
:46:30
Ja ustvari... ja radim
za kolumbijski kartel droge.
:46:34
- Da, poklanjam smotuljke kokaina.
- Aha.
:46:37
Zato sam tako nervozna?
Studiram na Columbiji.
:46:40
- O, stvarno? Moj ujak tamo predaje.
- Ne.
:46:43
Da. Katedra za matematkku.
Ja sam, hm, Ken Grisley.
:46:47
Djuna Berlin.
:46:49
Da li sam stvarno eljela
provesti ivot kuhajuæi tjesteninu...
:46:52
i vozeæi gondole?
:46:55
Da vam kaem iskreno, ti
kanali su strano zagaðeni.
:46:58
Mislim, Alberto je sladak,