1:23:44
- Sjeæa li se naeg
prvog Boiæa u Parizu,
1:23:48
mjesec dana prije vjenèanja?
1:23:50
Da, jer je to bilo...
1:23:52
kada sam shvatio da æu
jednom morati ivjeti ovdje.
1:23:56
Mmm. Sjeæam se kao da je bilo juèer.
1:24:00
Ne elim te plaiti. To
je bilo prije par desetljeæa.
1:24:04
- Mislim, desetljeæa, ne, ne...
- Znam, znam. Bilo je to desetljeæima unazad.
1:24:07
Sjeæa li se onog kafiæa u koji smo ili?
1:24:09
Cafe Therese, ili kako
veæ, s maèkom? Sjeæa li se?
1:24:13
- Sada æu ti reæi istinu.
- Da.
1:24:16
Mrzio sam tu maèku. Mislim, mrzio sam...
1:24:19
Pa, moda si se zato èeao po cijelu noæ.
1:24:23
Èeao sam se cijelu noæ?
To si primijetila kod mene?
1:24:26
Ja, svakako... Ja svakakako jesam.
1:24:28
Pa, mrzio sam tu maèku.
Nisam je podnosio.
1:24:31
Ali je sada taj kafiæ preko
puta mog sadanjeg stana.
1:24:35
- ali se.
- Zato bih se alio s neèim takvim?
1:24:38
- Hoæe li da odemo tamo na piæe?
- Ne.
1:24:41
- Zato ne?
- Jer pijemo ovdje.
1:24:43
Pa, da, ali... moemo
skinuti brkove. Nitko neæe znati.
1:24:47
- to, sada si nostalgièna...
- Da, jesam.
1:24:51
Tui me. Samo sam mislila
da bi to bilo zabavno.
1:24:54
- Ne, ne moemo se iuljati...
- Hajde, skinut æemo brkove. Nije problem.
1:24:58
- To bih volio uèiniti.
- Ti ne? I ja.