:02:01
No tak. To fakt.
Rzecz dzieje się w maju.
:02:07
Ptaszki fruwają.
:02:10
To na miłość czas
w sam raz.
:02:14
- I ja...
- I ty...
:02:17
- I ty...
- I ja...
:02:20
Malutki stwórzmy raj
dla dwóch serc naj - naj!
:02:27
Wiesz, ty...
:02:30
I ty...
:02:34
Musimy gdzieś się skryć,
gdzie nie trafi nikt.
:02:41
- Bo my...
- Tylko ja i ty!
:02:44
- Bo my...
- Strasznie mało nas!
:02:47
Po co więc tracić czas,
gdy każdy zmysł drży!
:03:09
Ty chcesz...
:03:12
ja też...
:03:16
miłosny węzeł spleść.
:03:19
Mów, że kochasz mnie.
:03:26
To moja siostra Skylar
i jej chłopak Holden.
:03:29
A to ja. Jestem Djuna.
D-J-U-N-A.
:03:33
Wszyscy nazywają mnie DJ.
Będę z wami szczera.
:03:37
Nie jesteśmy typową rodziną
z komedii muzycznych.
:03:41
Mamy forsę i mieszkamy przy
Park Avenue w apartamencie...
:03:45
Na ostatnim piętrze.
:03:47
Tata jest prawnikiem. Mówię
tata, ale to właściwie ojczym.
:03:51
Bo istnieje prawdziwy ojciec.
Poślubił mamę i mieli mnie.
:03:56
Ojczym ma dwoje dzieci
ze swą pierwszą żoną...
:03:59
Dobra, może to dla was
ciut zagmatwane.