:52:06
- Idę po drinki. Chcesz coś?
- Nie, dzięki. Ale przedtem...
:52:10
przynieś prezent dla Steffi.
Zostawiłam w wozie.
:52:17
Podoba ci się widok?
:52:20
Podoba mi się każdy, po tej
śmierdzącej, szczurzej norze.
:52:23
Ująłeś to bardzo obrazowo.
Szczerze i miło.
:52:27
Wiesz, jak to jest w karcerze?
:52:29
Nie. Tego nie wiem.
:52:32
Studiowałam w N. Jorku. Nawet
nie mieszkałam w akademiku.
:52:35
-Od dawna nie wąchałem perfum.
-Trochę za dużo?
:52:39
Dla mnie tak powinno
pachnieć niebo.
:52:43
Dziękuję, to bardzo miłe.
:52:45
Kiedy podałaś mi rękę,
prawie stanęło mi serce.
:52:50
Jesteś bardzo miły.
:52:51
Ale byłeś długo pozbawiony
kontaktu z kobietami.
:52:55
Leżałem w celi w nocy
i marzyłem o takiej jak ty.
:53:01
W college'u chodziłam
na zajęcia z kryminologii.
:53:05
Masz bardzo zmysłowe usta.
:53:08
To część mojego ciała
o której rzadko myślę.
:53:11
- Mogę powąchać twoje włosy?
- Chcesz powąchać?
:53:14
Wiesz co? Wkrótce już ich nie
będzie. Myślałam o obcięciu.
:53:18
Holdenowi się spodoba.
:53:20
-Gdybyś była moją dziewczyną...
-Jest trochę chłodno...
:53:26
Gdybyś była moja, kochałbym się
z tobą w każdym pokoju.
:53:31
Na każdym łóżku.
Na każdym dywanie.
:53:35
Na każdym stole.
:53:38
Mamy też śliczne
wczesnoamerykańskie żyrandole.
:53:43
Chodźmy się przejechać.
:53:47
Nie sądzę, by to był
dobry pomysł.
:53:51
Od lat nie widziałem oceanu,
Harlemu i Chinatown.
:53:54
Nie ma mowy.
:53:57
Nie dziw się, że próbowałem.