:22:00
WHlTE:
Das Flugzeug wird in 8 Stunden hier sein.
:22:04
Der Präsident hat zwei Möglichkeiten:
:22:08
Mr. Grants Theorie nicht beachten. . .
:22:10
. . .und das Flugzeug
in die USA kommen lassen.
:22:13
Oder es zerstören,
bevor es hier ankommt. . .
:22:16
. . .zusammen mit den 406 Passagieren.
:22:21
Auch wenn wir recht haben. . .
:22:23
. . .wie könnten wir es jemals beweisen?
:22:31
Colonel, teilen Sie uns
lhre Meinung mit.
:22:35
Es gibt noch eine Möglichkeit.
:22:37
Eine winzige Möglichkeit, aber--
:22:40
Sagen Sie ihm, was Sie brauchen.
:22:42
Dennis Cahill, der als lngenieur
für ARPA arbeitet, könnte uns helfen.
:22:46
Wenn wir ihn sofort anrufen. . .
:22:49
. . .kann er lhnen sagen, woran ich denke.
:22:55
Remora wurde für das
Weltraum-Programm entwickelt...
:22:57
...für Verbindungen mit
dem Shuttle in der Luft.
:23:00
Sie wurde nie benutzt, und ist
von der Luftwaffe umgebaut worden...
:23:04
...um den Transfer
von Bomberteams in der Luft...
:23:08
...sowie andere Eventualitäten...
:23:10
. . .zu studieren.
:23:11
Wir schafften 6 Koppelungen,
alle erfolgreich.
:23:15
Es handelt sich um ein Zivilflugzeug.
:23:18
Mr. Cahill. . .
:23:19
...denken Sie, die Remora
könnte eine 747 meistern?
:23:24
Diese Anwendung war natürlich
nie für Zivilflugzeuge vorgesehen.
:23:29
Koppelungen auf
glatten Oberflächen...
:23:32
...sind in Windkanälen aber erfolgreich.
:23:34
ln Windkanälen.
:23:37
lch weiß, Sie sind der Experte für
Flugzeugentführungen. . .
:23:41
. . .aber dieses fliegt 8 km über der Erde.
:23:44
Unter den gegebenen Umständen
haben wir keine andere Wahl.
:23:49
Es ist lhre Entscheidung.
:23:50
Start in einer Stunde, sechs Männer.
lch brauche Mr. Cahill. . .
:23:55
...um die Koppelung zu überwachen.
:23:58
Mr. Cahill. ..
:23:59
... Sie und die Remora sind
in einer Stunde bereit.