1:06:03
Jean-Paul Demou.
1:06:05
Ovo je svjea fotografija.
1:06:07
Francuski Alirac.
1:06:08
Bivi atomski inenjer
kod lraèana.
1:06:11
Izgubio obitelj u zaljevskom
ratu.
1:06:13
Otad je s Jaffom .
1:06:16
To je sve?
1:06:17
To je sve.
1:06:20
Charles, proao je sat,
a od Travisa ni rijeèi .
1:06:23
Ponestaje nam izbora.
1:06:31
Jo ima vremena.
1:06:34
Javite eskadrili F-14
da se spreme za polijetanje.
1:06:36
Objavite predsjednikovu
odluku da oslobodi Jaffu.
1:06:40
Gad nam je moda
posljednji traèak nade.
1:06:46
AERODROM GATWICK, KRAJ LONDONA
1:06:58
Ne moemo s njim
stupiti u vezu.
1:07:01
On æe se javiti vama
u 6:30, èim uzletite.
1:07:05
Uvjeravam vas da avion
nikad neæe stiæi do SAD.
1:07:10
Ako ga uvjerite. . .
1:07:12
. . .da skrene avion
na neku izdvojenu bazu. . .
1:07:15
. . .i pusti putnike. . .
1:07:17
. . .ima rijeè predsjednika SAD. . .
1:07:20
. . .da æe im biti omoguæen slobodan
prolaz u zemlju po njegovu izboru.
1:07:26
Uèinit æu sve to mogu. . .
1:07:28
. . . u interesu mira.