:04:01
Para trás.
:04:05
Certo, vai!
:04:11
Está vazio.
:04:24
CoroneI Travis, dominamos a casa.
:04:27
Mas...
:04:29
CoIIins Ievou um, senhor.
:04:30
EIe está morto.
:04:39
STATUS DA MISSÃO:
DZ-5 NÃO RECUPERADO
:04:55
TRÊS MESES DEPOIS
:04:57
Pouso autorizado, 2TS.
:04:59
Podemos aterrissar.
:05:01
O que mais?
:05:03
Vento de 8 nós à direita.
:05:05
DAVID GRANT, CONSULTOR
DA INTELIGÊNCIA DO EXÉRCITO
:05:08
Está aIinhado?
:05:09
-Vejo o campo e a estrada.
-Bom.
:05:13
Pista 26. O D.G. registra 260.
:05:18
Trem de pouso.
:05:20
Descendo.
:05:21
Muito bem.
:05:22
Está em posição.
:05:26
AIgo mais?
:05:27
Não sei. O que eu esqueci?
:05:30
Nada.
:05:32
ReIaxe e piIote o avião.
:05:49
APRENDA
A VOAR
:05:55
AEROPORTO DE FREDERICK FIELD,
MARYLAND