Executive Decision
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:18:05
Meu Deus.
:18:09
Você já sabia que eu vinha.
:18:18
Com Iicença.
:18:21
Isto foi gravado no avião...
:18:23
Iogo após o atentado.
:18:27
Aqui é Al Thar.
Tenho uma mensagem para o presidente.

:18:30
O atentado mostra minha disposiçào.
:18:34
Eu controlo o vôo 343.
:18:36
O aviào e seus passageiros
ficarào sob minha custódia...

:18:40
até que Abu Jaffa, que foi sequestrado...
:18:42
seja libertado de sua prisào.
:18:45
Sigam minhas instruçôes.
:18:47
Nada de missôes de resgate.
Sem negociaçào.

:18:50
El Sayed Jaffa será levado
ao aeroporto de Gatwick...

:18:54
onde umjato irá pousar
e depois partirá com ele.

:18:58
Após sua libertaçào,
o vôo 343 irá para Washington.

:19:02
Lá, parte dos passageiros será
trocada por gasolina...

:19:04
e dinheiro.
:19:07
Abu Jaffa deverá estar voando
e em contato comigo, às 6:00 hs...

:19:11
ou Londres sofrerá outra puniçào...
:19:15
mais terrível que o atentado de hoje.
:19:19
Sr. Grant.
:19:21
Este homem,
:19:23
AI Thar, quem é eIe?
:19:26
A anáIise de voz mostra
que é Nagi Hassan...

:19:29
subchefe de Jaffa.
:19:31
É um extremista. Cumpre o que diz.
:19:34
Não está bIefando.
:19:35
-Mas na minha opinião...
-Obrigado.

:19:37
Comentários?
:19:39
Temos de evitar maiores danos.
:19:43
E atender às exigências de Nagi?
:19:46
O presidente não tem escoIha.
Londres exige providências.

:19:51
Concordo.
:19:53
Odeio atender às exigências desse safado...
:19:56
mas temos de trazê-Io à terra.
Aí poderemos agir.

:19:59
Travis agirá quando o avião
pousar em DuIIes.


anterior.
seguinte.