:08:01
Nemùou, vude je plno.
:08:06
Co s tím?
:08:09
Hematom se zvìtuje. Tlak klesá.
:08:12
Joeli?
:08:13
Tlak je stabilní,
ale intubací u ztratil litr krve.
:08:23
Policajt a jeho tým na sál.
Vy tu zùstanete se mnou.
:08:29
Danieli, tohle bude potøebovat.
:08:31
Jodie, øekni, e u jede.
:08:33
Základní sadu nástrojù a rukavice.
:08:35
Zaintubujeme ho
a pìknì si na nìj posvítíme.
:08:51
Chci vám podìkovat za to,
co jste pro paráka udìlal.
:08:55
Podívejte, to je... Ne, ne vy.
:08:56
To je poøádnej doktor, to vám øeknu.
:08:59
Ona to ví.
:09:05
Fajn. Tak mockrát dìkuju. Díky.
:09:08
Taro, zavedete paní Gomezovou na plicní?
Omluvte mì.
:09:12
-Kdy budete potøebovat...
-Tak zavolám.
:09:14
-Máte to u mì.
-Jistì.
:09:16
Kdykoli. Jmenuju se Stone,
jako Sharon Stone.
:09:28
Byl volný jen jeden sál.
:09:29
Já vím.
Ale ten druhý na tom byl mnohem hùø.
:09:33
-Pøeijí oba.
-To jste nemohl vìdìt.
:09:36
Mohl.
:09:37
Nerozhodoval jste podle zdravotního stavu
ale podle morálky. Jen mì to...
:09:41
-Jen mì to pøekvapilo.
-Poèkejte.
:09:44
Jsme v New Yorku.
Není to první støíleèka, kterou mi pøivezli.
:09:48
Podle mì byli oba stabilizovaní.
:09:51
Chtìl jsem dva sály, dali nám jeden.
Musel jsem rozhodnout.
:09:54
Vpravo je policajt, na kterého
venku èeká manelka a doma má dìti.
:09:59
Vlevo je chlap,
který chtìl støílet v autobuse.