:30:01
Uvedl pøíèinu smrti, která se vám nezdála.
:30:05
Nedávalo to smysl.
:30:07
To se nedivím.
:30:09
O tom mui tu nemám ádný záznam.
:30:13
Myslím, e urèitì máte.
Jen kdybyste se jetì podíval.
:30:16
Minkins. M-I-N-K-I-N-S.
:30:19
Plicní embolie.
:30:21
Nikoho takového tu nemám.
:30:24
Pardon.
Kdo je za tohle zaøízení odpovìdný?
:30:29
Já.
:30:30
Jsem tu u od pùlnoci
a nikomu jsem netelefonoval.
:30:35
Tak moment, jestli tomu dobøe rozumím,
:30:38
nikdo mi nevolal, jen se mi to zdálo,
:30:42
a nemáte ádný záznam o pacientovi,
který mi umøel pøed 24 hodinami.
:30:47
Vae nemocnice je známá velkými ztrátami.
:30:50
ivých i mrtvých.
:30:53
Co jste to øekl?
:30:55
Co jste to øekl?
:30:59
Jste odporný.
:31:03
Døív jsem myslel, e jste jen nepøíjemný.
:31:05
Ale teï vidím, e jste opravdu divný.
:31:09
Myslím, e byste mìl jít.
:31:12
-Lete mi?
-Ve v poøádku?
:31:17
Ano, díky.
:31:20
U jdu.
Mùete si éfa zamést zpátky do uplíku.
:31:26
Podle veho ses choval
výhrunì a urálivì.
:31:29
Prokristapána. To snad ne.
:31:31
Byl jsem trochu sarkastický,
ale za daných okolností...
:31:35
to bylo a nemístné sluné.
:31:37
Lékaøe, s ním jsi hovoøil,
musel bránit zøízenec.
:31:40
To je naprostá le. Kdo to øekl?
:31:43
Hlavní patolog.
:31:45
-Tak to u pøestává vechno.
-Dej mi ty karty a bì domù.
:31:51
A co tìlo?
:31:53
O Claudu Minkinsovi nemají ádný záznam.
:31:56
Tak kdo mi volal?
:31:57
Kdo? øekni mi jméno.
:31:58
Jméno jsem pøeslechl. Byl tam zmatek.