:34:00
Byl jsem v parku.
:34:02
Asi jste trochu zmatený, ze?
:34:06
Chtìl byste se s nìkým spojit?
Máte rodinu?
:34:10
Mám dceru, ale...
:34:12
Kdy jste se naposledy vidìli?
:34:15
V roce 1978.
:34:18
To ji zemøela matka.
:34:20
Je jetì nìkdo,
koho byste chtìl informovat?
:34:24
Ne, iji v podstatì sám. Dìkuji.
:34:30
Mùete se postavit?
:34:33
Odpuste, e se ptám,
:34:35
ale musím vám poloit nìkolik otázek.
:34:38
-Kolik je est krát ètyøi?
-Promiòte.
:34:41
Bylo by moné dostat nìco k jídlu?
:34:46
Samozøejmì.
:34:47
-Pojïte hned se mnou.
-Dìkuji. Jste velmi laskav.
:34:51
A je to 24.
:34:55
Odpovìï na vai otázku.
:34:58
Byl jsem 18 let uèitelem.
:35:08
Minkins, Claude. Byl tu vloni.
:35:11
Na pohotovosti.
:35:13
Mìl karpální zlomeninu.
:35:16
Kde to je? Kotník?
:35:18
Ne, zápìstí.
:35:20
Telefon: 212-000-0000.
:35:24
-Take bezdomovec.
-Pøíbuzní?
:35:27
-Ne.
-Nikdo. Díky, Pate.
:35:29
Ale má tu nezaplacený úèet na 981 dolarù.
:35:37
Coe, za rentgen?
:35:40
Podíváme se.
:35:41
Radiologie stala 289 dolarù,
ale je tu jetì laboratoø.
:35:45
Krevní testy za dalích 500 dolarù.
:35:49
Proè mu sakra dìlali krev,
kdy mìl zlomené zápìstí?
:35:53
Hned vám to øeknu.
:35:55
SOUBOR NENALEZEN
:35:57
Nejspí je to smazané.
:35:59
Jak to?