:57:01
A u soud rozhodne jakkoli,
s medicínou mám konec.
:57:05
Tady. V Anglii. Vude. Napoøád.
:57:10
Proè já?
:57:12
Protoe máte pøístup do ètvrtého patra.
:57:19
Tady je moje telefonní èíslo.
:57:24
Prosím!
:57:27
Rozmyslete si to.
:57:37
Aletha Dolsonová?
:57:40
Althea. Dobøe, omlouvám se.
:57:43
Dìkuji. Jmenuji se Harbash.
Jsem lékaø v nemocnici Gramercy.
:57:48
Chci vás o nìco poádat.
:57:49
Hledáme nìkoho,
kdo zná Theodora Dolsona.
:57:55
Vy ho neznáte.
:57:57
Dobøe,
:57:59
stejnì dìkuji.
:58:03
Jak vás to bolí?
:58:06
Take máte horeèku a bolesti v krku.
:58:11
To vám po telefonu neøeknu.
:58:14
Musela byste nejprve na výtìr.
:58:18
Mùete chvilku poèkat? Mám tu telefon.
:58:21
Dìkuji. Haló?
:58:23
Bingo, doktore.
:58:24
Nali jsme pana Pùl-krtka.
:58:27
Jasnì. Jestli máte nálezné,
:58:30
tak pan Pùl-krtek tvrdí,
ze ví, kde jsou ty sály.
:58:33
Vejlet vás bude stát stovku.
Èekáme vás za 15 minut.
:58:36
Dobøe. Kde?
:58:38
Na hlavním nádraí u informací.
:58:40
A nezapomeòte. Bez receptù...
:58:43
nic nebude.
:58:50
To je mùj èlovìk.
:58:55
U je tady.
:58:58
Mùu ho oddìlat hned.