:33:06
-Judith! Hogy van?
-Kitûnöen! És maga?
:33:10
Jól. Igen. Nagyszerûen, köszönöm.
:33:12
Nem túl meggyözö.
:33:15
Nem, sajnos tudom,
a jellemzésekröl fog kérdezni.
:33:19
Mennyire maradt le?
:33:20
-Múltkor csináltam néhányat.
-Mennyire?
:33:23
-Kriminálisan.
-Majd azt mondom, nem találkoztunk.
:33:27
Judith, igazán kedves magától!
:33:29
-Köszönöm.
-Ha játszik a csapatban.
:33:33
Kosárlabdát ne!
A szabályokat sem ismerem.
:33:36
Majd elmagyarázom. A jó ügyért.
:33:45
Hol vagyok?
:33:47
Az orvosa vagyok, Mr. Randall.
Kórházban van.
:33:50
Jól vagyok?
:33:51
Eddig minden úgy néz ki.
:33:55
Hol a ruhám? A holmim?
:33:57
Odakint. Jól elzárva.
:34:00
A parkban voltam.
:34:02
Elég zavarba ejtö, nem?
:34:05
Tudni szeretnénk, van-e valaki,
akit értesíthetünk? Van családja?
:34:10
A lányom, de...
:34:12
Mikor látta utoljára?
:34:15
1978-ban.
:34:18
Az anyja halálakor.
:34:19
Értem. Van bárki más, akit értesíthetnénk?
:34:24
Nem, igazából egyedül élek. Kõszõnõm.
:34:30
Fel tud állni?
:34:33
Bocsásson meg,
:34:35
de fel kell tennem néhány kérdést.
:34:38
-Mennyi hatszor négy?
-Elnézést!
:34:41
Arra gondoltam,
nem kaphatnék valami ennivalót?
:34:45
Dehogynem.
:34:47
-Indulhatunk máris.
-Köszönöm. Igazán kedves!
:34:51
Különben 24.
:34:55
A válasz a kérdésére.
:34:57
18 évig tanító voltam.