1:07:02
Kivel van?
1:07:08
Kivel jött ide?
1:07:12
Senkivel.
1:07:14
Ki küldte?
1:07:16
Senki.
1:07:18
Teddy Dolsont keresem.
1:07:22
-Claude Minkins beszélt nekem a...
-Õ hol van?
1:07:26
Hol van Claude?
1:07:31
Claude bejött hozzánk a kórházba.
Orvos vagyok.
1:07:37
Nagyon rosszul volt.
1:07:41
Mindent elkövettünk, hogy megmentsük.
1:07:45
Nem sikerült.
1:07:51
Teddyért jött?
1:07:55
Igen. Itt van?
1:07:58
Õt is meg fogja ölni?
1:08:01
Én senkit sem ölök meg!
1:08:04
Nézzék...
1:08:05
Tudja, hol van most?
1:08:08
Ez az otthonunk.
1:08:09
Vannak szabályaink.
1:08:11
Azt hiszi, azért vagyunk, hogy megöljön?
1:08:14
-Én nem ölök. Magukkal vagyok.
-Egy frászt!
1:08:17
-Nem hiszik el.
-Halál fia!
1:08:18
Figyeljenek, bassza meg!
Egyedül vagyok. Nem ölök meg senkit!
1:08:22
Ide jöttem, mert aki megölte Claude-ot,
tönkretette az életemet.
1:08:30
Itt van Teddy?
1:08:32
Ha itt van és rosszul van,
engedjék meg, hogy megnézzem!
1:08:41
Itt van.
1:08:54
-Mióta van ilyen állapotban?
-Négy napja.
1:08:56
A gözvezetéknél találtak rá,
ide próbált eljutni.