:47:03
Guy Luthan?
:47:11
Lei è il dott. Luthan?
:47:15
Sono l'ispettore Manning.
:47:17
Mi dispiace.
:47:23
Cazzo!
:47:32
Hanno sfondato la porta?
:47:34
Sembra di sì.
:47:37
L'abbiamo chiamata noi.
Ci siamo immaginati che lavorasse...
:47:41
al Gramercy.
:47:43
La pattuglia che è arrivata qui
ha trovato la porta spalancata.
:47:47
Nessuno ha visto niente?
:47:49
Vuol dire un testimone? No.
:47:51
Sembra un po' frastornato.
:47:56
Manca qualcosa?
:47:59
Non lo so.
:48:01
Come dicevo...
:48:04
la porta era spalancata.
:48:05
Siamo autorizzati a dare un'occhiata.
:48:10
Che intende dire?
:48:14
Si riferisce alle cose dell'ospedale?
:48:17
Sono al Gramercy da due anni.
Erano destinate all'immondizia.
:48:21
lntende dire gli asciugamani e il resto?
:48:23
Le cose sono di chi le trova, eh?
:48:27
Pensavo voleste arrestarmi.
:48:29
Quello che mi preoccupa è la cocaina
farmaceutica che abbiamo trovato.
:48:40
Era vicino al suo letto.
:48:45
Divide l'appartamento con qualcuno?
:48:49
No.
:48:50
Devo dichiararla in arresto.
:48:55
''Ha il diritto di rimanere in silenzio.
:48:57
''Ogni cosa che dice potrà essere usata
contro di lei.''