1:09:07
-Da quanto è così?
-Da quattro giorni.
1:09:09
L'hanno trovato vicino ai tubi del vapore
mentre cercava di arrivare qui.
1:09:13
La febbre sale e scende? ll polso?
1:09:15
Abbiamo smesso di contare.
1:09:17
Che cosa fanno a tutta questa gente?
1:09:20
Come sarebbe ''a tutta questa gente''?
1:09:23
Claude e Teddy?
1:09:24
E gli altri.
1:09:26
Altri?
1:09:27
Al Gramercy. Finiamo tutti lì.
1:09:29
Che stai dicendo?
1:09:31
Lui sa!
E c'è dentro fino al collo, il bastardo!
1:09:37
Sono spariti un corriere
e un ragazzo dello scalo ferroviario.
1:09:41
Una donna è venuta a cercare suo figlio.
1:09:43
Prendono i più forti.
1:09:45
Prendono gli uomini. Perché?
1:09:49
Ecco perché loro fanno quelle analisi.
1:09:51
''Loro'' chi?
1:09:53
Sì, ecco il perché di quelle analisi.
1:09:57
Qualcuno cerca soggetti sani.
1:09:59
Perché noi?
1:10:02
Nessuno denuncerebbe
la vostra scomparsa.
1:10:07
Teddy ha detto niente? Chi l'ha trovato?
1:10:09
Non ha detto niente.
1:10:11
Era disteso per terra,
si contorceva e sanguinava.
1:10:15
-Sanguina?
-Ha la schiena piena di tagli.
1:10:18
Sembra che l'abbiano pugnalato.
1:10:20
Voglio girarlo. Datemi una mano.
1:10:23
Al tre. Due...
1:10:25
tre.
1:10:31
Cristo!
1:10:34
Giocano coi midolli sani.
1:10:37
Gli hanno tagliato...
1:10:39
-Tenetelo.
-Che cos'ha?
1:10:42
-Non lo so. Quanto siamo sotto?
-Perché?
1:10:44
-Dev'essere ricoverato.
-Ci occupiamo noi di lui.
1:10:47
Sta collassando, capisci?
Se non gli facciamo una flebo, morirà.