1:10:02
Nessuno denuncerebbe
la vostra scomparsa.
1:10:07
Teddy ha detto niente? Chi l'ha trovato?
1:10:09
Non ha detto niente.
1:10:11
Era disteso per terra,
si contorceva e sanguinava.
1:10:15
-Sanguina?
-Ha la schiena piena di tagli.
1:10:18
Sembra che l'abbiano pugnalato.
1:10:20
Voglio girarlo. Datemi una mano.
1:10:23
Al tre. Due...
1:10:25
tre.
1:10:31
Cristo!
1:10:34
Giocano coi midolli sani.
1:10:37
Gli hanno tagliato...
1:10:39
-Tenetelo.
-Che cos'ha?
1:10:42
-Non lo so. Quanto siamo sotto?
-Perché?
1:10:44
-Dev'essere ricoverato.
-Ci occupiamo noi di lui.
1:10:47
Sta collassando, capisci?
Se non gli facciamo una flebo, morirà.
1:11:20
Mettete giù quell'uomo...
1:11:23
e tenete le mani bene in vista.
1:11:32
Giù quella barella!
1:11:35
Sono l'agente speciale Hare, dell'FBl.
1:11:39
Lui è l'ispettore Burke
della polizia di New York.
1:11:42
Mettete le mani sulla testa e venite avanti.
1:11:45
Abbiamo un malato con noi.
Lo stiamo portando all'ospedale.
1:11:49
Forse non mi hai sentito.
1:11:51
Ho sentito, ho sentito.
1:11:54
Che ci fa qui l'FBl?
1:11:56
Siamo qui per un rapimento.
1:11:58
Avete visto nessuno laggiù?