:08:05
Wat doen we nu ?
:08:08
Z'n hematoom wordt groter
en z'n bloeddruk daalt.
:08:12
Z'n bloeddruk is stabiel,
maar hij is al een liter bloed kwijt.
:08:23
Neem de agent. Het hele team gaat mee.
Dit team blijft bij mij.
:08:31
Jodie, zeg dat hij eraan komt.
Instrumenten, handschoenen en licht.
:08:51
Bedankt. U heeft m'n maat
geweldig geholpen.
:08:56
Een fantastische dokter.
- Ze weet het.
:09:05
Mooi. Heel erg bedankt.
:09:07
Tara, ga jij met mevrouw Gomez
naar de longafdeling ?
:09:12
Als ik iets voor u kan doen, belt u maar.
:09:16
Geeft niet wanneer.
M'n naam is Stone. Zoals Sharon.
:09:28
Ik kreeg maar één OK.
- Die ander was er slechter aan toe.
:09:33
Ze halen het allebei.
- Maar dat wist je niet.
:09:37
Je maakte 'n morele keus,
geen medische. Dat verbaast me.
:09:42
Wacht. We zijn in New York.
Ik heb ervaring met schotwonden.
:09:48
Ik achtte ze beiden stabiel.
Ik kreeg maar één OK en moest kiezen.
:09:54
Rechts zag ik een agent
en in de gang z'n vrouw...
:09:58
... en links een vent die een bus overviel.
Ik had tien seconden.