:31:03
Ik dacht dat u gewoon onbekwaam was,
maar u bent 'n eng type.
:31:09
U kunt maar beter weggaan.
:31:12
Liegt u om een of andere reden ?
- Alles goed ?
:31:16
Jawel, bedankt.
:31:20
Ik ga. Stop je baas maar weer in z'n la.
:31:26
Je bedreigde en beledigde hem.
- Kom nou. Dat slaat nergens op.
:31:31
Ik was een beetje sarcastisch,
maar ik heb me vreselijk ingehouden.
:31:36
Die dokter had bescherming nodig
van een ziekenbroeder.
:31:40
Dat is een leugen. Wie zei dat ?
- Het hoofd Pathologie.
:31:45
Dit is wel heel raar.
- Geef me de kaarten en ga naar huis.
:31:51
En het lijk dan ?
- Dat hebben ze nooit gekregen.
:31:55
Wie heeft me dan gebeld ?
- Zeg 't maar.
:31:58
Hij zei z'n naam niet. En ik had 't druk.
Vind je dit niet vreemd ?
:32:03
Ik vind het heel vreemd.
- Ik heb niemand bedreigd of beledigd.
:32:09
Dan bood ik voor niks excuses aan.
- Je hebt z'n rapport gezien.
:32:14
Alles in z'n lichaam begaf het.
Heb je ooit zulke cijfers gezien ?
:32:20
Nee. Dat rapport was slecht.
Ons lab is nog slechter dan men zegt.
:32:27
En dat polsbandje dan ?
- Nou ?
:32:31
Een patiƫnt van me is overleden,
en ik heb geen idee waaraan.
:32:35
We repareren mensen.
We doen geen onderzoek.
:32:38
Ik maak hier per jaar wel
honderdduizend crises mee.
:32:42
Dit heb ik vaker gehoord.
- Laat ik het zo zeggen:
:32:47
Ik ben je baas
en ik draag je op dit te vergeten.
:32:57
Ga naar huis en ga slapen.