:08:01
Depois falamos.
:08:02
Quanto ao outro... poupe analgésicos.
:08:06
Radiografias boas. Levem-nos para cima.
:08:09
- Sô há uma sala.
- Pois que abram outra.
:08:13
Estão todas ocupadas.
:08:18
Que fazemos?
:08:21
O hematoma aumenta.
A tensão está a baixar.
:08:24
Joel?
:08:25
Tensão estável
mas perdeu um litro pelo tubo.
:08:35
Levem o chui. Esta equipa fica.
:08:41
Toma, Daniel. Vais precisar disto.
:08:44
Ele vai subir.
:08:45
Tragam utensílios.
Luvas e uma luz no paciente.
:09:04
Obrigado. Fez um bom trabalho
com o meu homem.
:09:07
- Ouça... Não, não é consigo.
- É um grande médico.
:09:11
Ela sabe, ela sabe.
:09:17
Ainda bem. Muito obrigado.
:09:20
Tara, leva a senhora Gomez
à unidade pulmonar? Desculpe.
:09:25
- Telefone quando quiser.
- Com certeza.
:09:27
- Fico em dívida.
- Claro.
:09:29
Quando quiser.
Chamo-me Stone, como a Sharon.
:09:40
Sô me deram uma sala!
:09:42
Eu sei. Mas sabia que o outro
estava em piores condições.
:09:46
- Safam-se ambos.
- Mas não sabia isso antes.
:09:48
Sabia.
:09:49
Tomou uma decisão moral
e não uma decisão médica.
:09:53
- Fiquei surpreendida.
- Calma aí.
:09:56
lsto é Nova lorque.
Feridas de balas são um prato vulgar.