:09:04
Obrigado. Fez um bom trabalho
com o meu homem.
:09:07
- Ouça... Não, não é consigo.
- É um grande médico.
:09:11
Ela sabe, ela sabe.
:09:17
Ainda bem. Muito obrigado.
:09:20
Tara, leva a senhora Gomez
à unidade pulmonar? Desculpe.
:09:25
- Telefone quando quiser.
- Com certeza.
:09:27
- Fico em dívida.
- Claro.
:09:29
Quando quiser.
Chamo-me Stone, como a Sharon.
:09:40
Sô me deram uma sala!
:09:42
Eu sei. Mas sabia que o outro
estava em piores condições.
:09:46
- Safam-se ambos.
- Mas não sabia isso antes.
:09:48
Sabia.
:09:49
Tomou uma decisão moral
e não uma decisão médica.
:09:53
- Fiquei surpreendida.
- Calma aí.
:09:56
lsto é Nova lorque.
Feridas de balas são um prato vulgar.
:10:01
Notei que ambos estavam estáveis.
Quis duas salas.
:10:04
Não deram. Tive de optar.
:10:07
Vi um chui casado com retratos
dos filhos na carteira
:10:11
e um tipo que assaltava pessoas.
Tinha dez segundos para decidir!
:10:16
Tive de escolher. Espero ter escolhido bem.
Acho que escolhi.
:10:26
Merda.
:10:28
Talvez, não, não sei.
:10:32
Ouça, desculpe, é que...
:10:35
Não importa, não importa...
:10:38
Pode ser que tenha razão e agradeço-lhe.
:10:41
Despeço-me amanhã de manhã.
:10:46
É justo.
:10:49
Boa noite.
:10:52
Ouça, Jodie...
:10:55
- Faz o segundo turno amanhã?
- Faço, porquê?
:10:59
É que tenho de fazer a avaliação
dos internos.