:49:00
O seu advogado pode assistir
aos interrogatôrios.
:49:08
Cuidado com a cabeça.
:49:32
Ao investigar um roubo na casa do réu,
:49:36
a polícia descobriu aproximadamente
:49:38
18 gramas de cocaína pura.
:49:41
E o estado tem outra acusação pendente
:49:44
de um roubo de propriedade
do empregador do réu.
:49:47
Não julgo casos pendentes.
:49:49
- Apresente a caução.
- Achamos que há risco de fuga.
:49:53
Pedimos dez mil dôlares
e pedimos o seu passaporte.
:49:57
Posso ajudá-lo?
:49:59
Cobro 125 à hora. Foi uma busca ilegal.
:50:02
Foi um primeiro delito.
:50:04
Por 1.500 dôlares
podemos pedir sentença suspensa.
:50:10
Desculpe. Onde é que vai?
Estou a tentar ajudá-lo.
:50:19
Fala o Guy. Deixem recado depois do sinal.
:50:24
Guy, é o pai.
:50:26
Desculpa a insistência.
Sâo só duas palavras.
:50:29
Acontece que conheci o teu amigo Coseeki.
:50:33
Royal Marston, anos 50.
:50:35
E estou a pensar ir ter contigo
:50:38
para oferecer-te um Tom Collins,
:50:41
ou lá o que eles bebem aí.
No fim do mês está bem?
:50:45
Diz-me o que pensas, está bem? Adeus.
:50:52
''Pendente do resultado do seu julgamento,
:50:55
o hospital retira a acusação
de roubo de propriedade.
:50:59
Fica suspenso de toda
a actividade hospitalar.