1:07:09
Larguem-no.
1:07:15
Com quem veio?
1:07:21
Quem veio consigo?
1:07:25
Ninguém.
1:07:27
- Quem o mandou?
- Ninguém.
1:07:30
Procuro Teddy Dolson.
1:07:35
- Claude Minkins falou-me disto.
- Onde é que ele está?
1:07:39
Onde é que está o Claude?
1:07:44
Claude foi ao hospital onde trabalho.
Sou médico.
1:07:49
Ele estava muito doente.
1:07:54
Fizemos tudo o que pudemos.
1:07:57
Não resistiu.
1:08:04
E agora vem buscar o Teddy?
1:08:07
- Sim, ele está aqui?
- Também o vai matar?
1:08:14
Eu não ando a matar ninguém.
1:08:17
- Ouça.
- Sabe onde está?
1:08:20
lsto é a nossa casa. Temos regras.
1:08:24
Por sermos saudáveis vão matar-nos?
1:08:26
Não vou matar ninguém.
Estou do vosso lado.
1:08:29
- Uma porra é que está.
- Vou matar-te.
1:08:31
Mas que diabo! Estou sozinho.
Não vou matar ninguém.
1:08:35
Vim aqui porque quem matou
o Claude lixou-me a vida toda.
1:08:38
Perceberam?
1:08:42
O Teddy está aqui?
1:08:45
Se ele está doente têm de deixar-me vê-lo.
1:08:54
Ele está aqui.