1:39:08
As portas estão trancadas?
1:39:12
Não.
1:39:28
Tenho 68 anos. Já não tenho muito tempo.
1:39:33
Três anos com um rato,
depois cinco com um cão
1:39:36
e se tiver sorte ainda chego ao chimpanzé.
1:39:40
Tem de ser mais rápido.
1:39:44
Faço medicina com que ninguém sonhou.
Química neural.
1:39:50
Anda a matar pessoas.
1:39:53
Morrem pessoas todos os dias para nada.
1:39:56
Em aviões, em comboios.
1:39:58
Bosnia. Há muitas mortes sem sentido.
1:40:01
Um atirador num restaurante, 15 mortos.
É sô uma notícia.
1:40:05
Que faz você?
1:40:07
Muda de canal, vê outro doente.
1:40:11
Vai ocupar-se dos que pensa salvar.
1:40:19
Fazem isto os bons médicos.
1:40:22
Os grandes têm a coragem
de agir correctamente.
1:40:27
O seu pai tinha essa coragem.
E você também.
1:40:32
Dois pacientes juntos.
1:40:34
Um é polícia, o outro um louco
que empunhou uma arma.
1:40:38
Quem atende primeiro?
1:40:40
Você sabia, Guy.
1:40:43
Você sabia.
1:40:47
Se puder curar o cancro
matando uma pessoa, não o faria?
1:40:51
Não seria um acto de coragem?
1:40:53
Uma pessoa e o cancro erradicado?