1:40:01
Um atirador num restaurante, 15 mortos.
É sô uma notícia.
1:40:05
Que faz você?
1:40:07
Muda de canal, vê outro doente.
1:40:11
Vai ocupar-se dos que pensa salvar.
1:40:19
Fazem isto os bons médicos.
1:40:22
Os grandes têm a coragem
de agir correctamente.
1:40:27
O seu pai tinha essa coragem.
E você também.
1:40:32
Dois pacientes juntos.
1:40:34
Um é polícia, o outro um louco
que empunhou uma arma.
1:40:38
Quem atende primeiro?
1:40:40
Você sabia, Guy.
1:40:43
Você sabia.
1:40:47
Se puder curar o cancro
matando uma pessoa, não o faria?
1:40:51
Não seria um acto de coragem?
1:40:53
Uma pessoa e o cancro erradicado?
1:41:02
Quando se julgou paralisado,
1:41:04
que faria para poder andar outra vez?
1:41:08
''Tudo.''
1:41:10
Você prôprio o disse. Tudo.
1:41:14
Esteve assim...
1:41:18
... durante 24 horas.
1:41:23
A Helen não anda há 12 anos.
1:41:28
Eu posso curá-la e a todos como ela.
1:41:39
A porta está aberta.
1:41:42
Pode sair por ela e acabar com tudo.
1:41:49
Ou pode ir lá acima
e mudar a medicina para sempre.
1:41:53
A decisão é sua.