Extreme Measures
prev.
play.
mark.
next.

:20:00
želim ti èestitati.
Šta treba da uèinim da bih te dostigao?

:20:04
Sada mi možeš vratiti novac
koji sam u tebe uložio.

:20:06
Nazovi me. Svi smo uzbuðeni.
Tata stalno èita novine.

:20:11
U svakom sluèaju, nazovi me.
Usput, možeš li mi reæi šta je neurologija?

:20:15
Ja ne znam a ljudi me pitaju.
:20:18
Ne znam zašto. Bilo kako bilo...
:20:20
nazovi me, u redu?
:20:22
Vratio sam se u London.
Èujemo se. Uskoro. Æao.

:20:26
Gledati kako miš trèi u toèku...
:20:29
nije svaèija ideja zabave.
:20:31
Ali nekim amerièkim i švedskim
nauènicima...

:20:34
to je razlog za slavljenje.
:20:39
Gledali smo to.
Uèini mi uslugu. Idi po dedu.

:20:43
Nakon višegodišnjih istraživanja...
:20:49
U redu, slušajte, svi!
:20:51
Slušajte! Hvala.
:20:53
Kao jedini galamdžija u porodici, neæu
vam dopustiti da izaðete iz ove kuæe...

:20:57
dok vam ne proèitam ovaj telegram.
:20:59
Ostani gde si, tata.
:21:01
Iz Bele Kuæe je.
:21:04
"Jako nam je drago èuti da vam je
dodeljena medalja Vejnrajt.

:21:07
"Radili ste toliko dugo i požrtvovno,
ne misleæi...

:21:11
"na liènu korist, te ste ponos...
:21:14
"ne samo za neurologiju,
veæ i za vašu zemlju. Èestitamo.

:21:19
"P.S. Ima li kakve šanse za doprinos mojoj
izbornoj kampanji? Oèajan sam."

:21:31
Jesi li ikada èuo za ovo?
:21:33
...devet sati nakon odvajanja
leðnog korteksa...

:21:36
došlo je do privremenog, ali veoma bitnog...
:21:38
povratka voljne pokretnosti.
:21:40
-Izuzetno.
-Nauènici ostaju oprezni.

:21:43
Svetsko stanovništvo pacova biæe presretno.
:21:48
Gde su ti vražji crtaæi?
:21:59
Zahvalan sam ti na ovome.

prev.
next.