:22:03
-Χριστέ μου!
-Ανθρωποκτονία.
:22:08
Ξέρουν τι σημαίνει να ζω
χωρίς το γιο μου;
:22:14
Τώρα αποφυλακίζεται υπό όρους.
Σε δύο βδομάδες θα είναι ελεύθερος.
:22:18
Να 'τος.
:22:28
Φραντσέσκα μου,
πες κι εσύ κάτι τώρα.
:22:32
'Οταν αποφυλακίστηκε ο φονιάς του
γιου μου, φύτεψα ένα δέντρο, για...
:22:36
-'Eλα τώρα.
-Μιλώ για την ηρεμία της ψυχής.
:22:39
Αλλά ο δολοφόνος
κυκλοφορεί ελεύθερος.
:22:41
-Ελεύθερος!
-'Eπρεπε να βρω την ησυχία μου.
:22:45
-Ας μην αρχίσουμε να μιλάμε έτσι.
-Ασ' το καλύτερα.
:22:48
Εντάξει.
:22:50
Ηρεμία! Σταματήστε όλοι.
:22:54
Ελάτε, ηρεμήστε. Εντάξει;
Ας πάρουμε όλοι μια βαθιά ανάσα.
:23:00
Τι είναι αυτό; 'Όχι/ Είναι ο χειρότερος
εχθρός μου, ο Μόμπυ Ντακ.
:23:10
'Οχι!
:23:16
Μέγκαν! Πέντε λεπτά ακόμα,
και μετά ύπνο!
:23:23
'Eχουμε μερικές νέες αιτήσεις.
:23:26
Χρειαζόμαστε πολλές υπογραφές,
γι' αυτό πάρτε τον καφέ σας...
:23:29
κι ελάτε να τις υπογράψετε.
Θέλουμε τη βοήθειά σας.
:23:33
'Όλα θα πάνε καλά.
:23:36
Γιατί το λες συνέχεια αυτό;
:23:38
Δεν διευκολύνεις την κατάσταση.
:23:40
-'Ολα θα πάνε καλά.
-Μα...
:23:43
Συγγνώμη.
'Eψαχνα τις τουαλέτες.
:23:46
Γύρνα πίσω κι εκεί που λέει '''Eξοδος''
στρίψε αριστερά.
:23:50
Οι τουαλέτες είναι
στην άκρη της αίθουσας.
:23:53
Ευχαριστώ.
:23:58
-Λες ν' άκουσε τίποτα;
-Φοβάμαι.