:22:02
- Hay otra clase de justicia.
- No digas eso.
:22:07
- No solucionaría nada.
- Miren...
:22:11
...soy católico y sé que matar
es un pecado mortal...
:22:15
...y sé que mi hermana está en el cielo.
:22:18
Y quiero verla de nuevo.
:22:32
Albert, ¿quieres ser el próximo?
:22:39
Tim tenía 12 años...
:22:41
...cuando Dexter Winter
le pegó un tiro en la cabeza.
:22:46
Winter estaba asaltando un negocio.
:22:49
Tim estaba allí por casualidad.
:22:52
Su abogado dijo que fue
una víctima de violencia infantil.
:22:55
Redujeron su pena
a homicidio sin premeditación.
:22:59
- ¡Dios mío!
- Sin premeditación.
:23:05
¿Saben lo que es vivir sin mi hijo?
:23:11
Winter obtuvo la libertad condicional.
Estará en la calle en dos semanas.
:23:15
Aquí está.
:23:25
Francesca, ¿por qué no dices algo?
:23:29
Cuando el asesino de mi hijo
fue liberado, planté un árbol porque...
:23:34
- ¡Vamos!
- Estoy tratando de aceptarlo.
:23:37
¡Pero el asesino está libre!
:23:39
- ¡El asesino está libre!
- Necesitaba poder dormir.
:23:43
- ¡Por favor, no empiecen!
- ¡Olvídenlo!
:23:46
¡Está bien!
:23:48
¡Está bien!
Todos, cálmense.
:23:52
¡Vamos, cálmense!
Respiren hondo y relájense.
:23:59
¿Qué es? ¡No!
Es mi enemigo mortal, Moby Duck.