:23:05
¿Saben lo que es vivir sin mi hijo?
:23:11
Winter obtuvo la libertad condicional.
Estará en la calle en dos semanas.
:23:15
Aquí está.
:23:25
Francesca, ¿por qué no dices algo?
:23:29
Cuando el asesino de mi hijo
fue liberado, planté un árbol porque...
:23:34
- ¡Vamos!
- Estoy tratando de aceptarlo.
:23:37
¡Pero el asesino está libre!
:23:39
- ¡El asesino está libre!
- Necesitaba poder dormir.
:23:43
- ¡Por favor, no empiecen!
- ¡Olvídenlo!
:23:46
¡Está bien!
:23:48
¡Está bien!
Todos, cálmense.
:23:52
¡Vamos, cálmense!
Respiren hondo y relájense.
:23:59
¿Qué es? ¡No!
Es mi enemigo mortal, Moby Duck.
:24:10
¡Oh, no!
:24:15
¡Megan!
Cinco minutos para la cama.
:24:23
Tenemos peticiones nuevas.
:24:26
Necesitamos todas las firmas posibles.
Hay copias para todos.
:24:29
No se olviden de firmarlas.
Necesitamos su ayuda.
:24:33
Nada saldrá mal.
¿Cuántas veces tengo que decirlo?
:24:36
¿Por qué insiste en repetirlo?
:24:38
No lo está haciendo más fácil.
:24:41
- Nada saldrá mal.
- Pero...
:24:43
Lo siento. Estaba buscando el baño.
:24:47
Vuelva por donde vino
y doble a la izquierda.
:24:51
Los baños están al final del pasillo.
:24:54
Gracias.
:24:59
- ¿Creen que oyó algo?
- Estoy aterrada.