:09:10
Колко пъти ще го обсъждаме?
- Но полировката...
:09:14
Казах ви, че не искам.
- Ще имате проблеми с ръждата.
:09:20
Ще ви струва много повече
от 500 долара.
:09:23
Едно и също повтаряте,
сякаш не чувате какво ви говоря.
:09:27
Но полировката...
- Разбрахме се за 19500.
:09:31
Да пукна, ако не ми казахте,
че я давате за 19500.
:09:35
Изобщо не твърдя обратното.
- Преди 20 минути ми се обадихте,
:09:40
казахте да дойдем да вземем колата,
а всъщност ни губите времето.
:09:46
За тази кола ще ви дам 19500.
:09:49
Ще говоря с шефа.
:09:56
Полировката я слагат в завода.
Какво да се прави?
:10:00
Ще говоря с шефа.
:10:03
Всички са еднакви.
:10:06
Все едно и също слушам.
Вечно вдигат цените.
:10:13
Ще ходиш ли на мача?
- Естествено.
:10:16
Да ти се намира билет?
:10:19
Майтапиш ли се?
:10:26
Не се практикува,
но предвид обстоятелствата,
:10:30
ще смъкне 100 долара от цената.
:10:35
Сто долара?
Излъгахте ме, г-н Лъндегард.
:10:39
Вие сте безсрамен лъжец.
- Бъки, недей.
:10:44
Проклет лъжец.
- Моля те, Бъки.
:10:48
Къде ми е чековата книжка?
:10:56
Добре дошли в Брейнард