:06:06
Osobní záleitosti?
Ano. A nebudeme to...
:06:11
Jerry, vy po nás chcete
abysme to provedli a pøitom...
:06:19
Serem na to.
Mrknem se na tu sierru.
:06:25
Minneapolis, Minnesota
:06:30
Zlato...
Ahoj zlato, vítej doma.
:06:34
Jak bylo ve Fargu?
Dobøe.
:06:38
Táta je tady.
:06:45
Jak se vede, Wade?
Ujde to.
:06:47
Na co to koukáte?
Gophers.
:06:49
S kým hrajou?
OOH !
:06:59
Zdrí se na veèeøi?
Nejspí.
:07:03
Tati, zdrí se na veèeøi?
Co?
:07:06
Jo.
:07:14
Mùu u jít?
:07:15
A dojedl si?
Jo, jdu ven.
:07:18
Kam jde?
K McDonaldovi.
:07:21
V pùl desátý buï doma.
Jo.
:07:24
On jetì nedojedl a jde k McDonaldovi?
:07:28
Má tam kamarády.
:07:31
Co si myslí e tam dìlají?
:07:33
Urèitì nepijou mléèný koktejly.
To je v poøádku, tati.
:07:43
U jste si promyslel mùj návrh?
Tìch 40 akrù ve Wayzetì...
:07:50
To u si mi øikal.
:07:53
Jde o hodnì penìz.
:07:56
To bych øek.
Co tam chce postavit?
:07:58
Jde o hodnì...
To vím.