:39:01
Vyhlásili jsem pátrání
po takovém voze. Zatím nic.
:39:07
Nevím, jestli s tebou
mùu souhlasit, Lou.
:39:15
Øekla bych, e lo o pøevozní
znaèky prodejce...PZP.
:39:26
No tohle.
:39:29
Zná ten vtip o chlápkovi,
co nemìl osobní èíslo?
:39:34
Tak se pøejmenoval na J3L2404.
To je dobrý.
:39:47
Musíme zavolat profíky.
Ne. Øíkali ádnou policii.
:39:52
Jinak ji prý zastøelí.
Co jinýho mají øíkat?
:39:58
Kdy dám tìm hajzlùm milión,
kdo mi zaruèí, e ji pustìj?
:40:03
Milion dolarù je spousta penìz.
Mají mou dceru.
:40:08
Rozmyslete si to, Wade.
Proè by ji nemìli pustit?
:40:12
Musíte mì poslechnout, Wade.
:40:15
Co ty ví, vdy vaøí z vody.
Já bych zavolal profíky.
:40:23
Ne. ádná policie.
Tohle je moje záleitost.
:40:28
Jean je moje ena.
Tentokrát souhlasim s Jerrym.
:40:34
Musíme chránit Jean.
Vechny trumfy mají oni.
:40:41
Proto budou diktovat pravidla.
Koneènì rozumný slovo.
:40:44
Je to tak.
No a co kdybysme...
:40:47
Nabídneme jim pùl milionu.
To nepøipadá v úvahu!
:40:54
My nehandlujeme na trhu.
Musím je poslechnout.