:51:01
Kdo je Jean?
Moje ena, kruci...
:51:05
Je v poøádku.
Ale tøi lidi jsou na tom hùø.
:51:08
O èem to tady mluvíte?
Byla prolita krev, Jerry.
:51:13
Coe?
Tøi lidi v Brainerdu. Boe!
:51:17
Potøebujem víc penìz.
Co jste to provedli?
:51:23
Potøebujem...
Mìlo se to obejít bez násilí.
:51:27
U mì nepøeruuj! Dr hubu!
Promiòte, ale já tomu...
:51:32
Bez debat, Jerry!
Chceme celejch 80,000.
:51:37
Paneboe...
Tekla krev. Riskovali jsme.
:51:40
Zejtra mìj ty prachy.
Na nìèem jsme se dohodli.
:51:45
To vykládej tìm tøem.
:51:49
Jak to myslíte?
Jak asi? Uvidíme se zejtra.
:51:57
Jerome Lundegaard? Ano.
Tady je Diefenbach z GMAC.
:52:02
Nedostal jsem ta èísla.
Ano, jsou v potì.
:52:08
Jestli je nedostanu
do zítøejího odpoledne,
:52:13
postoupím to
naemu právnímu oddìlení.
:52:16
Má trpìlivost je u konce.
Pøeji pìkný den, pane.