Fargo

1:03:02

Vzal jsem si Lindu Cooksey.
Sedni si radši zpátky.

1:03:11

Tak jo.

1:03:15

Promiò.
Abych se nemusela otáèet.

1:03:19

Chápu, nemyslel jsem tím nic...
Ne, to je dobrý.

1:03:30

Promiò.

1:03:32

Oženil jsem se s Lindou,
pamatuješ se na ni?

1:03:36

Chodila o rok níž než my.
Ale jo, pamatuju.

1:03:40

No, a neklapalo vám to?
Teï pracuju pro Honeywell.

1:03:48

To je dobrá firma.
Není to nejhorší.

1:03:53

Ale taky žádná sláva.
Tak to se mᚠpøímo super!

1:04:01

Ne, že by nám to neklapalo.
Linda mìla leukémii.

1:04:10

Zemøela!
To snad ne!

1:04:16

Bylo to tìžké.

1:04:19

Bylo to dlouhé...
Opravdu moc bojovala, Marge.

1:04:25

Co k tomu ještì øíct?

1:04:33

Tak na lepší èasy!
Na lepší èasy.

1:04:38

A pak jsem tì vidìl v televizi!
Vždycky ses mi líbila.

1:04:45

Ty mì taky.
Hroznì ses mi líbila.

1:04:52

Nesejdem se nìkdy jindy, Miku?
Ne! Já...