:12:00
- U èemu je problem?
- Halo.
:12:03
- Bok, duo.
- Bok, tata.
:12:05
- Je li Jerry tu?
- Da. Dragi? Evo ga.
:12:08
Dozvat æu ga. Dragi? To je tata.
:12:12
- Tata, nema jebenog naèina...
- Scotty.
:12:14
Pazi to govori.
:12:17
- Kako si?
- to se dogaða?
:12:19
Nita. Kako si?
:12:22
Stan je razmotrio tvoj prijedlog.
Kae da je prilièno dobar.
:12:25
- ali se?
- Zainteresiran sam.
:12:28
ali se? Uskoro trebam gotovinu
za sklapanje posla.
:12:33
Doði u 2.30. Razgovarat æemo. Ako je
raèun toèan, Stan kae da se isplati.
:12:38
Stan, zna, Grossman.
:12:56
Shepe, kako si?
:12:58
Zna, ona dva tipa u Fargu
s kojima si me spojio?
:13:01
- Povezao sam te s Grimsrudom.
- S njim je bio i kompa. On...
:13:05
- Za njega ne jamèim.
- To je OK.
:13:07
- Jamèim za Grimsruda. Tko je kompa?
- Neki Carl.
:13:11
Nikad èuo. Za njega ne jamèim.
:13:13
On je kompa tipa za kojega jamèi,
stoga ne brinem.
:13:17
Moram s njim stupiti u vezu.
:13:19
Posla za koji sam ih trebao nema vie.
Neto se dogodilo.
:13:24
- Nazovi ga.
- I jesam, ali ga nisam dobio.
:13:28
Mislio sam da moda zna neki drugi broj.
:13:33
Dobro, onda.
:13:55
Moe li otvoriti taj jebeni prozor?
:13:59
Dokazano je da je pasivno puenje
karcino... kancerogeno.