Fargo
prev.
play.
mark.
next.

:47:03
Sjeæaš me se?
:47:06
Mike Yanagita?
:47:12
Naravno da se sjeæam. Kako si?
:47:16
- Koliko je sati?
- Isuse, veæ je 10.45.

:47:19
- Nadam se da te nisam probudio.
- Ne. U redu je.

:47:23
Ja sam u Twin Cities.
:47:25
Gledao sam na TV-u prilog o pucnjavi
u Brainerdu i vidio te na vijestima.

:47:30
Pomislio sam: "To je Margie Olmstead?
Ne mogu vjerovati."

:47:34
To sam ja.
:47:36
Kako si?
:47:43
- Kako tebi ide?
- Prilièno dobro.

:47:49
Toliko je vremena prošlo.
:47:52
Lijepo te je ponovno èuti.
:47:57
Imate svoj... Jako je dobro opremljen.
Ovo je vaš neovisni...

:48:02
pogon na prednje kotaèe,
upravljaè sa zupèastom letvom,

:48:06
neblokirajuæe koènice, alarm, radar.
:48:09
Mogu vam ga isporuèiti s brtvilom.
:48:11
- Taj TruCoat ga štiti od soli.
- Ne trebam sredstvo za brtvljenje.

:48:15
Ne trebate ga.
:48:17
Jeste li razmišljali o financijama?
Znate za GMAC plan? Super je.

:48:23
Poziv za tebe.
:48:33
Imaš poseban telefon?
:48:35
- Da.
- Znaš tko je?

:48:37
Èini mi se da znam. Kako radi Ciera?
:48:41
Okolnosti su se promijenile.
:48:44
Kako to misliš?
:48:46
Stvari su se promijenile.
Okolnosti izvan... Bož je volje, viša sila.

:48:51
Što... Kako je Jean?
:48:55
- Tko je Jean?
- Moja žena. Što...

:48:58
Ona je dobro, ali ljudi u Brainerdu nisu.

prev.
next.