1:00:02
a raktárukból az elmúlt
hetek során.
1:00:06
Történetesen egy barna Ciera-t.
1:00:14
Mr. Lundegaard?
1:00:17
Brainerd.
1:00:19
Az.
1:00:21
Paul Bunyan otthona,
a kék ökör macák.
1:00:24
A kék ökör macák.
1:00:29
Igen, tudja, szobrot is
állítottunk neki.
1:00:34
Szóval nem tûntek el
autóik mostanában?
1:00:39
Oh, nem, asszonyom.
1:00:40
Hát ez pompás.
Hálás köszönet.
1:00:42
Nem is zavarom tovább
bokros teendõiben.
1:00:59
- Tessék, mûhely.
- Uh, Shep-et kérem.
1:01:01
- Az most nincs itten.
- Hogyhogy nincs ott?
1:01:03
- Dóga van.
- Hogyhogy elment, még csak...
1:01:06
- Adom magának Artie-t.
- Ne-ne nem, nem szerelõ kell nekem...
1:01:09
hanem egy, uh...
1:01:11
uh... istenem.
1:01:13
Az egyik ba-barátjával
kell beszélnem.
1:01:17
Szóval, um...
1:01:19
mondja meg, um...
1:01:22
- Mit?
- Áh, semmit.
1:01:45
Mike?
1:01:47
Marge?
1:01:51
- Oh, te! Jól nézel ki!
- Igen, igen te is.
1:01:54
Hé, ne szoríts, vigyázz te.
1:01:58
Összenyomsz.
Babát várok.