1:22:03
- Igen, ezt nagyon megbánja!
- Máris, uram.
1:22:07
Igen, máris!
1:22:09
Pontosan mondja,
1:22:11
ha annyira fontos magának.
Mit képzel ez?!
1:22:15
Már bocsánat, uram!
1:22:17
Ah, mondhatja tõlem.
1:23:04
Oh, a hétszázát!
1:23:09
Az istenit!
Meglóg a kihallgatásról.
1:23:11
Meglóg a kihallgatásról.
1:23:15
Oh, hogy kapok itt városi vonalat?
1:23:18
Uh...
1:23:24
- Gyilkossági.
- Sibert nyomozót kérem.
1:23:27
Megmondtam, hogy vége van.
1:23:29
Azt hittem elég világosan megmondtam.
1:23:30
Igen, nagyon is egyértelmû volt.
1:23:33
De valami közbejött.
1:23:35
- Mi?
- Ma még csak egy apróság...
1:23:39
De nagy baj lehet belõle.
1:23:41
- Terhes vagyok.
- Hogy?
1:23:44
Terhes vagyok.
1:23:47
Voltam már orvosnál is.
Megcsinálta a vizsgálatot.
1:23:49
És semmi kétség...
A te gyerekeddel vagyok terhes.
1:23:55
- Nézze uram, mindent megmagyarázok.
- Számomra minden világos.
1:23:57
- Maga a felelõs.
- Nem, nem, nem. Ön félre ért engem, uram.