1:05:01
Teringlijer. Hoerenjong.
Vuile klootzak.
1:05:05
Jezus Christus.
Vieze, vuile tyfusteringlijer.
1:05:13
Nou geen gelul meer.
Heb je het geld?
1:05:16
- Ja, ik heb het, maar...
- Geen gemaar.
1:05:19
Kom naar de inrit
van de parkeergarage van 't Radisson.
1:05:24
Maar...
1:05:25
Als je er over een halfuur niet bent, schiet
ik jou, je wijf en je kinderen door de kop.
1:05:32
- Je blijft van Scotty af.
- Begrepen?
1:05:35
Afgesproken dan.
1:06:03
- Niks aan de hand.
- Waar ga je naartoe?
1:06:06
lk ben zo weer terug.
1:06:08
Als Stan belt,
zeg je maar dat ik naar Embers ben.
1:06:16
Hier is je klotegeld.
1:06:19
Waar is m'n dochter?
1:06:23
Smerig stuk tuig.
1:06:41
Wie ben jij in godsnaam?
1:06:48
lk heb je geld.
Waar is m'n dochter?
1:06:52
Genoeg gekloot.
Laat die koffer vallen.
1:06:55
- Waar is m'n dochter?
- Val kapot. Waar is Jerry?
1:06:59
De instructies waren simpel.