:10:03
Disse typene her!
Det er alltid det samme. Alltid mer.
:10:13
-Skal du se Gophers søndag?
-Banna bein.
:10:16
Du har ikke en ekstra billett?
:10:19
Kødder'u?
:10:26
Det er første gangen men siden det
er spesielle forhold, -
:10:30
- sier han at jeg kan slå av
hundre dollar på den behandlingen.
:10:35
Hundre?
:10:37
Du løy for meg Mr Lundegaard.
Du løy meg rett opp i ansiktet.
:10:44
-Din jævla løgner.
-Bucky, da.
:10:48
Hvor er sjekkheftet.
La oss bli ferdige med det.
:11:33
Jeg snakker om evnene dine.
:11:37
Du er ingen stryk-elev.
Likevel stryker du.
:11:43
Det er den uoverensstemmelsen
som gjør far og meg bekymret.
:11:48
-Du vet hva uoverensstemmelse er?
-Jada.
:11:51
Derfor vil vi ikke
at du går på hockey.
:11:55
Kom igjen. Hva gjør det?
Det er bare en time.
:11:59
-Vent litt.
-Hva gjør det?