:45:03
- É coisa do subconsciente.
- Pois, isso acontece.
:45:07
Eles disseram que iam
para as Cidades Gémeas.
:45:11
- Isto ajuda?
- Muitíssimo, podem crer.
:45:18
Vá lá, raios!
:45:23
Caracas!
:45:25
Que merda de caixa!
:45:29
Estou aqui há dias...
:45:32
Que inferno,
não há nada para fazer!
:45:35
A merda da televisão nem...
:45:39
Dá-me uma imagem decente, porra!
:45:45
Raios partam!
:45:48
Anda lá! Atina!
:45:53
Merda!
:45:54
Liga-me â camada de ozono,
vamos lá!
:45:58
Anda lá.
:46:01
Foda-se! Foda-se!!
:46:04
Foda-se!!!
:46:12
O besouro-bicudo transporta
o verme para o seu ninho,
:46:16
onde alimentará a sua progenitura
até um período de seis meses.
:46:22
Na Primavera, as larvas saem dos
ovos e o ciclo recomeca...
:46:28
Vou-me deitar, Norm.
:46:34
Aquise pode ver uma a largar
o invólucro larval.
:46:50
Está?
:46:52
Éa Marge?
:46:53
- Sim...?
- Margie Olmstead?
:46:57
Sim. Quem fala?
:46:59
Éo Mike Yanagita!
Lembras-te de mim?