:46:04
Barkborren bär masken
hem till sitt bo.
:46:09
Den kan mata sina ungar
i upp till 6 månader.
:46:15
På våren kläcks larverna,
och så börjar en ny cykel.
:46:19
Nu ska jag sova, Norm.
:46:27
Här kastar den av sig sin puppa.
:46:42
Hallå.
:46:44
Är det Margie?
Margie Olmstead?
:46:48
- Ja, vem talar jag med?
- Mike Yanagita. Minns du mig?
:46:58
Mike Yanagita?
:47:02
Det är klart jag minns dig.
Hur mår du, vad är klockan egentligen?
:47:08
Oj! Kvart i elva.
Hoppas jag inte väckte dig?
:47:13
Det gör ingenting.
:47:16
Jag ringer från Twin Cities. Jag har
precis hört om morden i Brainerd.
:47:20
Jag såg dig på nyheterna.
Tänk du... Maggie Olmstead.
:47:26
Ja, det är jag.
Hur har du det?
:47:30
Bra.
:47:35
- Och du?
- Jag har det ganska bra.
:47:41
Det var riktigt länge seden, Mike.
Det är trevligt att höra från dig.
:47:49
Den här har det mesta.
:47:53
Separatupphängda... framhjulsdrift,
servostyrning.
:47:58
ABS-bromsar, larm, radar...