:32:02
- Anteeksi.
- Hei.
:32:12
- Kiirettä työssä kuten tavallista, Jocelyn?
- No, ei ihan yhtä paljon.
:32:15
Ja mitä sinä teet täällä?
Onko ongelmia vakuutuksen kanssa?
:32:19
Ei. Yritän saada jotain selville.
:32:21
- Mitä yrität saada selville? - Sain
kiinni nuoren pojan, nimeltä Dodge -
:32:27
joka hakkerina pääsi sisään
puhelinyhtiön tietokonejärjestelmään.
:32:30
Hänen kohdallaan on myös listattu
muita yhtiöitä ja eritasoisia rötöksiä.
:32:35
Hän pääsi heidän järjestelmiinsä
puhelinyhtiön tietokoneen kautta.
:32:39
Niin arvelinkin. Mutta tämä yhtiö,
Brigantine International -
:32:44
ei pitänyt listaa rötöksistä eikä
vetänyt häntä syytteeseen.
:32:47
- Tarkastan tuon keskuskoneelta.
- Se olisi hienoa.
:32:51
Joku muukin kyseli näitä
tietoja tänään.
:32:54
- Kuka se oli?
- Etsivätoimisto Savannahissa.
:32:57
Tämän mukaan on olemassa
holding-yhtiö -
:33:00
yrityksille, joilla on ulkomaisia tilejä
Euroopassa ja Etelä-Amerikassa.
:33:05
Saatko sen kautta selville kuka
Brigantine Internationalin omistaa?
:33:12
Enemmistön osakkeista
omistaa Frank Mantajano.
:33:15
- Frank Manta-hano.
- Miten vaan.
:33:45
Upea alus, eikö totta?
:33:48
- Haluatteko drinkin?
- Ei, en juo alkoholia.
:33:51
Sikari?
:33:55
Haluan onnitella teitä
kiinalaisen aterianne johdosta.