:57:10
Kädet ylös!
:57:15
- Jos olet jepari, tee jotain.
- Kuten mitä?
:57:18
Mitä vaan jepareilla on tapana tehdä.
:57:22
Hetkinen!
:57:26
Hei. Kiitos.
:57:29
Anteeksi, neiti! Poliisi!
Tarvitsemme autonne!
:57:32
Luoja! RuPaul!
Olen suuri ihailijanne!
:57:36
- Saammeko lainata autoanne?
- Tottakai.OK.
:57:38
- Älkää ajako bensatankkia tyhjäksi.
- Selvä, kulta.
:57:43
Voi, he olivat ihania.
:57:45
- Pitäisi pamauttaa aivosi pellolle!
- Pane tuo pois ettet satuta itseäsi.
:57:48
- Miten löysit minut?
- Onhan huuliharppuni tallessa, vanki?
:57:53
- Se on jäljittäjä.
- Sinäkö viheliäinen jepari.
:57:57
- Valehtelit minulle!
- En vain kertonut kaikkea.
:58:00
Työskentelin New Yorkin
huumeyksikössä -
:58:02
joka oli sisäministeriön
tutkimusten kohteena.
:58:05
Joku kehysti minut.
Sain kuuden vuoden tuomion.
:58:08
Ja kun Schiller liittovaltion poliisista
teki tarjouksen, en voinut kieltäytyä.
:58:11
- Mitä sinulle tarjottiin?
- Tiepartioon joutumiseni ei ollut vahinko.
:58:15
Pyysivät pakenemaan kanssasi,
suojelemaan ja viemään levykkeen luo.
:58:19
Jos tekisin sen, pääsisin vapaaksi.
:58:21
Tapettiinko toiset vangit että
pääsisin karkuun?
:58:24
Se ei ollut suunnitelmissa.
Joku mokasi.
:58:26
Ammusten piti olla tyhjiä, minä karkaisin,
ottaisin sinut mukaan. Joku meni pieleen.
:58:31
- Mitä hemmettiä siinä levykkeellä on?
- En tiedä.
:58:33
Vain tietoja osakkeenomistajista.
Kirjanpitopaskaa.
:58:36
Kopioin sen kaiken että pääsisin
myöhemmin heidän järjestelmäänsä.
:58:39
Yhtiöllä on satoja miljoonia dollareita.
Mantajano -niminen tyyppi omistaa sen.
:58:44
- Mantajano?
- Joo.
:58:46
- Frank Mantajano?
- Kuka hemmetti se on?
:58:48
Sinä idiootti. Varastit
kuubalaiselta mafialta 25 miljoonaa.
:58:51
Älä nimittele! Onko selvä? Olemme
alun pitäenkin täällä minun takiani.
:58:56
Voi paska!
:58:59
Odota!